Sider

torsdag den 17. april 2014

Sush-ish


Jeg er den eneste her hjemme, 
der sætter pris på sushi.
Så det er ikke ofte jeg får det.

Men i går havde ungerne bestilt risengrød, 
og så slog jeg til!
Jeg havde hverken ris, tang eller rå fisk på lager,
så ret beset var det vel ikke rigtig sushi...
Men det tilfredsstillede sushitrangen!

Inspirationen har jeg fundet her hos Ulla.






Spisepindene er en fødselsdagsgave fra en japansk pige jeg kendte engang.
Hun hed Mio.
Og ud over spisepindene fik jeg et sødt, 
men måske lidt spøjst fødselsdagskort ;-).



Lost in translation ;-)?

♥ maj




15 kommentarer:

  1. Hahahaha - absolut fantastisk fødselsdagskort :-D

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, ikke?
      Hvordan hun er nået frem til ordlyden har jeg ingen idé om ;-).
      Det var før Google Translate, så jeg tænker det må være fejlslagne ordbogsopslag :-)...

      Slet
  2. skøøøønt kort - og fin "sushi" :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Et af de få fødselsdagskort jeg rent faktisk husker her ti år senere ;-).
      D
      Sushien var nam!

      Slet
  3. Her i huset er vi vilde med suschi, men har ikke prøvet at lave der selv.
    Det ser lækkert ud.

    Mona

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er SJOVT at lave sushi selv :-).
      Jeg må have overbevist familien om, at det er ren lækkeri!

      Slet
  4. Det ligner en rigtig god og nem variant af sushi, må prøves!

    SvarSlet
  5. Jeg er ikke til sushi, men sush-ish ser ud til at være lige noget for mig til gengæld ; )

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, du kan jo undlade at putte wasabi i flødeosten. Så tror jeg det er en ret tilforladelig lakserulle at lægge ud med :-).

      Slet
  6. Svar
    1. Hehe ja, den karakteristik har jeg hængt mig i siden ;-D!

      Slet
  7. Jeg EEEEELSKER også sushi, dog også som den eneste i min lille familie.
    Men jeg har udviklet en nem løsning så jeg oftere får lidt smagen imens familien spiser noget andet.
    De får mexikanske pandekager imens jeg putter fyldet i rispandekager og dypper med velbehag i soya+wasabi :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Se dét var også en god idé!
      Det må prøves. Tak :-).

      Slet